Glosario
Glosario de términos básicos
Los términos de seguro más comunes, explicados en español sencillo. El glosario completo con más de 50 términos y búsqueda interactiva está disponible en inglés.
Resultados del glosario
- Prima (Premium)
- El monto que se paga, generalmente cada mes o cada año, para mantener activa una póliza de seguro.
- Deducible (Deductible)
- El monto que usted paga de su bolsillo antes de que el seguro comience a pagar un reclamo.
- Límite de póliza (Policy Limit)
- El monto máximo que una aseguradora pagará por una pérdida cubierta.
- Reclamo (Claim)
- Una solicitud formal a la aseguradora para recibir un pago después de una pérdida cubierta.
- Cobertura de responsabilidad civil (Liability Coverage)
- Cobertura que paga por lesiones o daños que usted causa a otras personas o su propiedad.
- Cobertura de colisión (Collision Coverage)
- Cobertura de auto que paga para reparar o reemplazar su propio vehículo después de un choque.
- Cobertura amplia (Comprehensive Coverage)
- Cobertura de auto para daños por causas distintas a una colisión, como robo o granizo.
- Valor real en efectivo (Actual Cash Value)
- El valor de un artículo hoy, después de restar la depreciación, en lugar del costo de reemplazarlo nuevo.
- Costo de reemplazo (Replacement Cost)
- Cobertura que paga lo que cuesta reemplazar un artículo dañado por uno nuevo, sin restar depreciación.
- Suscripción (Underwriting)
- El proceso que usa una aseguradora para evaluar el riesgo y fijar un precio antes de emitir una póliza.
- Beneficiario (Beneficiary)
- La persona o entidad designada para recibir el pago de una póliza de seguro de vida.
- Seguro de vida a término (Term Life Insurance)
- Seguro de vida que ofrece cobertura durante un período fijo, como 10, 20 o 30 años, sin valor en efectivo.
- Póliza de riesgos nombrados (Named Perils Policy)
- Una póliza que solo cubre las causas de pérdida específicamente mencionadas en el contrato.
- Gastos de vivienda temporal (Loss of Use)
- Cobertura que ayuda a pagar costos temporales de vivienda si su hogar queda inhabitable después de una pérdida cubierta.
- Pérdida total (Total Loss)
- Cuando el costo de reparar un vehículo o propiedad supera un umbral establecido en relación con su valor.
- Seguro de brecha (Gap Insurance)
- Cobertura que paga la diferencia entre el valor de un auto declarado pérdida total y el saldo restante del préstamo.
- Póliza paraguas (Umbrella Policy)
- Cobertura de responsabilidad civil adicional que se extiende más allá de los límites de una póliza subyacente.
- Cobertura de la vivienda (Dwelling Coverage)
- La parte de una póliza de propietario de vivienda que paga para reparar o reconstruir la estructura física del hogar.
- Cobertura de propiedad personal (Personal Property Coverage)
- Cobertura de inquilinos o propietarios para pertenencias como muebles, electrónicos y ropa.
- Factor de tarificación (Rating Factor)
- Una característica, como la edad o la ubicación, que las aseguradoras usan para ayudar a calcular una prima.