Policy language decoder
Insurance policies are written in a specific, formal style. Here's what typical policy wording generally means in plain English, side by side.
Search or browse policy language
“We will pay damages for bodily injury or property damage for which an insured becomes legally responsible because of an auto accident.”
This is the core liability promise: it pays for injury or damage the policyholder causes to others, up to the policy limit.
“This coverage does not apply to loss due to wear and tear, freezing, or mechanical or electrical breakdown.”
Comprehensive coverage typically excludes ordinary wear and tear or mechanical failure. It's generally meant for sudden, accidental losses.
“Collision means the upset of your covered auto or its impact with another vehicle or object.”
This defines what counts as a “collision” for coverage purposes — hitting a pole or another car both generally qualify.
“We will pay under this coverage only after the limits of liability of any applicable insurance policy are exhausted.”
This describes coverage that only kicks in after another policy's limit is used up — common in underinsured motorist wording.
“Loss payable clause: any loss will be paid to you and the lienholder, as interests appear.”
If there's a car loan, the lender is generally also named on any payout, based on how much each party is owed.
“We will pay for direct physical loss to covered property caused by or resulting from a covered cause of loss, unless excluded.”
This is the core promise of personal property coverage: it pays for physical damage caused by something the policy actually covers.
“Loss or damage caused by continuous or repeated seepage of water over a period of weeks, months, or years is excluded.”
Gradual leaks are typically excluded. The policy is generally built for sudden, accidental events, not long-term neglect.
“Actual cash value means the cost to repair or replace the property, less depreciation.”
This defines Actual Cash Value: a payout based on today's depreciated worth, not the original purchase price.
“Additional living expense means the necessary increase in living expenses incurred by you to maintain your normal standard of living.”
This describes loss-of-use coverage: it pays extra costs to keep living normally, like a hotel stay, after a covered loss makes the home unlivable.
“This policy does not cover property of roommates or other occupants unless specifically endorsed.”
Belongings of an unlisted roommate generally aren't covered unless the policy is specifically changed to include them.
“The company will pay the face amount to the beneficiary upon receipt of due proof of the insured's death.”
This is the core promise: the death benefit is paid to the named beneficiary once the required paperwork is submitted.
“During the contestability period, the company may rescind this policy for material misrepresentation in the application.”
Early on, an insurer can review the original application closely and potentially deny a claim if it contained significant inaccuracies.
“This policy will lapse if premium is not received before the expiration of the grace period.”
If payments stop and the short grace period passes without payment, the policy typically ends.
“Cash value means the amount payable upon surrender of this policy prior to the death of the insured.”
This defines the savings-like balance in a permanent policy that can generally be accessed while the insured is still alive.
“This policy is subject to all terms, conditions, and exclusions stated herein and in any endorsements attached hereto.”
This is boilerplate language meaning the fine print, including any add-on changes, is part of the actual agreement.
“Nothing in this policy shall be construed to waive or alter any of the terms of this policy unless done in writing.”
Verbal promises generally don't change a written policy. Changes typically need to be made in writing.